Vente de Tracteurs routiers 3-essieu, boîte de vitesse: manuelle sur Truck1 Côte d'Ivoire
Côte d'Ivoire - Français | EUR
Pour le vendeur
Ajouter votre sociétéServices de promotionTarifs aux services payants du siteContacter le support
FinancementExpositions
Plus
À propos de Truck1BlogVendeursAvis sur les marques
00
S'identifier / s'inscrire
Catalogue
Déposer une annonceJe recherche...
Côte d'Ivoire - Français | EUR
Déposer une annonce
Je recherche...

Tracteurs routiers
3-essieu, boîte de vitesse: manuelle

Résultats trouvés: 268
en crédit-bail
231
Faut-il davantage d’options de filtrage ?
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
1 / 14
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
Manuelle
DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6 - Tracteur routier: photos 1
DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6 - Tracteur routier: photos 2
DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6 - Tracteur routier: photos 3
DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6 - Tracteur routier: photos 4
DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)
TOP

DAF CF85-460 FAS 6x2 Trekker / Bakwagen, HMF Odin 6020 - K6

Tracteur routier
2012468185 km6x2Euro 5460 CVCapacité de chargement: 7985 kgPoids total à charger: 28000 kg
Les Pays-Bas, Vriezenveen
Publié: 3h. Numéro de référence TT11099-A

96 000EUR

Prix HT

  • ≈ 62 971 872 XOF
  • ≈ 109 632 USD
2012468185 km6x2Euro 5460 CVCapacité de chargement: 7985 kgPoids total à charger: 28000 kg
Les Pays-Bas, Vriezenveen
Thomas Trucks sur Truck1
Thomas Trucks
11
Contacter le vendeur
Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT - Tracteur routier: photos 1
Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT - Tracteur routier: photos 2
Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT - Tracteur routier: photos 3
Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT - Tracteur routier: photos 4
Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (17)

Scania P 380 6x4 HYDROBURTA 2-STRONNY WYWROT

Tracteur routier
2007428000 km380 CVPoids total à charger: 26000 kg
Pologne, Szówsko
Publié: 7h.

32 332EUR

Prix HT

  • ≈ 21 208 401 XOF
  • ≈ 36 923 USD
2007428000 km380 CVPoids total à charger: 26000 kg
Pologne, Szówsko
LUKAS-AUTO
1
Contacter le vendeur
Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell - Tracteur routier: photos 1
Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell - Tracteur routier: photos 2
Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell - Tracteur routier: photos 3
Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell - Tracteur routier: photos 4
Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Scania R420 6x4 Blatt/Luft, PTO, Klima, Manuell

Tracteur routier
2007549653 km6x4Euro 4420 CVPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Dom-Esch
Publié: 15h. Numéro de référence 13667

19 800EUR

Prix HT

  • ≈ 12 987 948 XOF
  • ≈ 22 611 USD
2007549653 km6x4Euro 4420 CVPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Dom-Esch
Jacobsen Nutzfahrzeuge GmbH
2
Contacter le vendeur
Howo 375 - Tracteur routier: photos 1
Howo 375 - Tracteur routier: photos 2
Howo 375 - Tracteur routier: photos 3
Howo 375 - Tracteur routier: photos 4
Howo 375 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (6)

Howo 375

Tracteur routier
202129999 km6x4Euro 3375 CV
Chine, Shanghai
Publié: 21h.

12 259EUR

17% TVA

  • ≈ 8 041 376 XOF
  • ≈ 13 999 USD
202129999 km6x4Euro 3375 CV
Chine, Shanghai
Shanghai Yuwei Engineering Machinery Co.,Ltd
Contacter le vendeur
Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6 - Tracteur routier: photos 1
Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6 - Tracteur routier: photos 2
Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6 - Tracteur routier: photos 3
Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6 - Tracteur routier: photos 4
Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (11)

Scania R 420*Sattelzugmaschine + KRAN/FUNK * 6x6

Tracteur routier
2009250000 km6x6420 CVPoids total à charger: 26000 kg
Pologne, Nowy Sącz
Publié: 1jour(s)

84 900EUR

Prix HT

  • ≈ 55 690 749 XOF
  • ≈ 96 956 USD
2009250000 km6x6420 CVPoids total à charger: 26000 kg
Pologne, Nowy Sącz
LSI TRUCK SEBASTIAN LUPA
9
Contacter le vendeur
Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 1
Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 2
Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 3
Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 4
Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Opel Movano 2.3 CDTI Clixtar Be Combinatie N1 CVO 3100kg Laadvermogen Euro 6

Tracteur routier
201892953 km6x2Euro 6163 CVCapacité de chargement: 3111 kgPoids total à charger: 3500 kg
Les Pays-Bas, Lienden
Publié: 1jour(s)Numéro de référence V455NX

28 500EUR

Prix HT

  • ≈ 18 694 774 XOF
  • ≈ 32 547 USD
201892953 km6x2Euro 6163 CVCapacité de chargement: 3111 kgPoids total à charger: 3500 kg
Les Pays-Bas, Lienden
Nidro Auto's b.v.
7
Contacter le vendeur
Scania R620-V8 R 620 6X4 - Tracteur routier: photos 1
Scania R620-V8 R 620 6X4 - Tracteur routier: photos 2
Scania R620-V8 R 620 6X4 - Tracteur routier: photos 3
Scania R620-V8 R 620 6X4 - Tracteur routier: photos 4
Scania R620-V8 R 620 6X4 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (18)

Scania R620-V8 R 620 6X4

Tracteur routier
2010822000 km6x4Euro 5620 CV
Les Pays-Bas, Nieuwerkerk aan den IJssel
Publié: 4jour(s)

20 900EUR

Prix HT

  • ≈ 13 709 501 XOF
  • ≈ 23 868 USD
2010822000 km6x4Euro 5620 CV
Les Pays-Bas, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Contacter le vendeur
Scania P420 6x4 steelsprings - Tracteur routier: photos 1
Scania P420 6x4 steelsprings - Tracteur routier: photos 2
Scania P420 6x4 steelsprings - Tracteur routier: photos 3
Scania P420 6x4 steelsprings - Tracteur routier: photos 4
Scania P420 6x4 steelsprings - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania P420 6x4 steelsprings

Tracteur routier
2006876000 km6x4Euro 3420 CV
Les Pays-Bas, Nieuwerkerk aan den IJssel
Publié: 4jour(s)

17 500EUR

Prix HT

  • ≈ 11 479 247 XOF
  • ≈ 19 985 USD
2006876000 km6x4Euro 3420 CV
Les Pays-Bas, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Contacter le vendeur
Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 1
Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 2
Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 3
Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 4
Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (19)

Mercedes-Benz Sprinter 519 V6 Clixtar Be Combi 4474kg Laadvermogen Euro 6

Tracteur routier
2019212060 km6x2Euro 6190 CVCapacité de chargement: 4474 kgPoids total à charger: 8314 kg
Les Pays-Bas, Lienden
Publié: 4jour(s)Numéro de référence V285JD

28 450EUR

Prix HT

  • ≈ 18 661 976 XOF
  • ≈ 32 490 USD
2019212060 km6x2Euro 6190 CVCapacité de chargement: 4474 kgPoids total à charger: 8314 kg
Les Pays-Bas, Lienden
Nidro Auto's b.v.
7
Contacter le vendeur
IVECO STRALIS 570 6X2 - Tracteur routier: photos 1
IVECO STRALIS 570 6X2 - Tracteur routier: photos 2
IVECO STRALIS 570 6X2 - Tracteur routier: photos 3
IVECO STRALIS 570 6X2 - Tracteur routier: photos 4
IVECO STRALIS 570 6X2 - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (10)

IVECO STRALIS 570 6X2

Tracteur routier
279364 km6x2Euro 6569 CVPoids total à charger: 26000 kg
France, Artigues-près-Bordeaux
Publié: 5jour(s)Numéro de référence VO33260001

53 000EUR

Prix HT

  • ≈ 34 765 721 XOF
  • ≈ 60 526 USD
279364 km6x2Euro 6569 CVPoids total à charger: 26000 kg
France, Artigues-près-Bordeaux
Scania Aquitaine
8
S
Contacter le vendeur
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³ - Tracteur routier: photos 1
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³ - Tracteur routier: photos 2
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³ - Tracteur routier: photos 3
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³ - Tracteur routier: photos 4
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³ - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek + OVA 2-assige kipoplegger 32m³

Tracteur routier
2021303271 km6x2Euro 6530 CVCapacité de chargement: 16720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Les Pays-Bas, Andelst
Publié: 5jour(s)Numéro de référence 45750 + 45751

47 500EUR

Prix HT

  • ≈ 31 157 957 XOF
  • ≈ 54 245 USD
2021303271 km6x2Euro 6530 CVCapacité de chargement: 16720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Les Pays-Bas, Andelst
CLEAN MAT TRUCKS B.V.
13
Contacter le vendeur
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek - Tracteur routier: photos 1
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek - Tracteur routier: photos 2
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek - Tracteur routier: photos 3
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek - Tracteur routier: photos 4
DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

DAF FTG XF 530 6x2 Euro 6 ZF Intarder Kiphydrauliek

Tracteur routier
2021303271 km6x2Euro 6530 CVCapacité de chargement: 16720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Les Pays-Bas, Andelst
Publié: 5jour(s)Numéro de référence 45750

37 000EUR

Prix HT

  • ≈ 24 270 409 XOF
  • ≈ 42 254 USD
2021303271 km6x2Euro 6530 CVCapacité de chargement: 16720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Les Pays-Bas, Andelst
CLEAN MAT TRUCKS B.V.
13
Contacter le vendeur
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tracteur routier: photos 1
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tracteur routier: photos 2
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tracteur routier: photos 3
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tracteur routier: photos 4
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE.

Tracteur routier
20051092279 km6x2Euro 3579 CVCapacité de chargement: 19600 kgPoids total à charger: 29500 kg
Les Pays-Bas, Est
Publié: 6jour(s)Numéro de référence TN2139

42 900EUR

Prix HT

  • ≈ 28 140 555 XOF
  • ≈ 48 992 USD
20051092279 km6x2Euro 3579 CVCapacité de chargement: 19600 kgPoids total à charger: 29500 kg
Les Pays-Bas, Est
TN Trading BV
2
Contacter le vendeur
Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT) - Tracteur routier: photos 1
Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT) - Tracteur routier: photos 2
Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT) - Tracteur routier: photos 3
Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT) - Tracteur routier: photos 4
Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT) - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania 144 - 530 (6X4 / DOUBLE SYSTEM / TRACTEUR + BENNE / LAMES / STEEL SUSP. / BIG HUB / GRAND PONT)

Tracteur routier
2001576178 km6x4Euro 2530 CV
Belgique, Bree
Publié: 7jour(s)Numéro de référence EL25264-A

16 500EUR

Prix HT

  • ≈ 10 823 290 XOF
  • ≈ 18 843 USD
2001576178 km6x4Euro 2530 CV
Belgique, Bree
Elro Trucks Belgium N.V.
15
Contacter le vendeur
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 1
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 2
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 3
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 4
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (18)

RENAULT Premium 440 6x2 Manual

Tracteur routier
2006780000 km6x2Euro 3430 CV
Lituanie, Nemencine
Publié: 7jour(s)Numéro de référence 223356

10 500EUR

Prix HT

  • ≈ 6 887 548 XOF
  • ≈ 11 991 USD
2006780000 km6x2Euro 3430 CV
Lituanie, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Contacter le vendeur
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 1
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 2
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 3
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 4
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

RENAULT Premium 420 6x2 Manual

Tracteur routier
20011080202 km6x2Euro 3406 CV
Lituanie, Nemencine
Publié: 7jour(s)Numéro de référence 223252

9 800EUR

Prix HT

  • ≈ 6 428 378 XOF
  • ≈ 11 191 USD
20011080202 km6x2Euro 3406 CV
Lituanie, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Contacter le vendeur
SCANIA R420 6x2 MANUAL - Tracteur routier: photos 1
SCANIA R420 6x2 MANUAL - Tracteur routier: photos 2
SCANIA R420 6x2 MANUAL - Tracteur routier: photos 3
SCANIA R420 6x2 MANUAL - Tracteur routier: photos 4
SCANIA R420 6x2 MANUAL - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

SCANIA R420 6x2 MANUAL

Tracteur routier
20061345082 km6x2Euro 4414 CV
Lituanie, Nemencine
Publié: 7jour(s)Numéro de référence 223299

9 900EUR

Prix HT

  • ≈ 6 493 974 XOF
  • ≈ 11 305 USD
20061345082 km6x2Euro 4414 CV
Lituanie, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Contacter le vendeur
MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual - Tracteur routier: photos 1
MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual - Tracteur routier: photos 2
MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual - Tracteur routier: photos 3
MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual - Tracteur routier: photos 4
MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

MAN TGS 26.540 - 6X6 - Euro5 - manual

Tracteur routier
2012488963 km6x6Euro 5532 CV
Lituanie, Nemencine
Publié: 7jour(s)Numéro de référence 223062

32 500EUR

Prix HT

  • ≈ 21 318 602 XOF
  • ≈ 37 115 USD
2012488963 km6x6Euro 5532 CV
Lituanie, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Contacter le vendeur
MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL - Tracteur routier: photos 1
MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL - Tracteur routier: photos 2
MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL - Tracteur routier: photos 3
MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL - Tracteur routier: photos 4
MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (17)

MAN 26.403 F2000 6X4 MANUAL

Tracteur routier
1996904122 km6x4Euro 2400 CVCapacité de chargement: 8200 kgPoids total à charger: 17100 kg
Les Pays-Bas, Vuren
Publié: 8jour(s)Numéro de référence 327415

16 950EUR

Prix HT

  • ≈ 11 118 471 XOF
  • ≈ 19 357 USD
1996904122 km6x4Euro 2400 CVCapacité de chargement: 8200 kgPoids total à charger: 17100 kg
Les Pays-Bas, Vuren
Kleyn Trucks sur Truck1
Kleyn Trucks
21
Contacter le vendeur
Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder - Tracteur routier: photos 1
Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder - Tracteur routier: photos 2
Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder - Tracteur routier: photos 3
Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder - Tracteur routier: photos 4
Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder - Tracteur routier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R500 6X2 Manual V8! Standklima Lift+Lenkachse Leder

Tracteur routier
20081692235 km6x2Euro 5500 CVCapacité de chargement: 17300 kgPoids total à charger: 27000 kg
Les Pays-Bas, Veghel
Publié: 8jour(s)Numéro de référence 70326263

15 900EUR

Prix HT

  • ≈ 10 429 716 XOF
  • ≈ 18 157 USD
20081692235 km6x2Euro 5500 CVCapacité de chargement: 17300 kgPoids total à charger: 27000 kg
Les Pays-Bas, Veghel
BAS World
19
V
Contacter le vendeur
1 / 14
1234567...14
Page 1 de 14
Voir aussi
Scania V8 580DAF XF 510 FTRenault 440 DXIScania R144 460Volkswagen Golf 4 2.3 V5Kenworth T2000Renault R340 MajorRenault R460 18tVolvo FH 42 TVolvo FH 540 XLDAF XLKenworth T370
T1 new listing page - Tracteurs routiers
En poursuivant la navigation sur ce site, vous confirmez votre consentement et votre autorisation du traitement de vos données personnelles, y compris l’utilisation des cookies et d’autres techniques de traçage. C’est destiné à l’amélioration et à la personnalisation de votre expérience sur ce site, nos autres sites et les sites des autres annonceurs qui collaborent avec nous. Nos partenaires peuvent aussi garder des cookies sur votre dispositif ou utiliser les autres techniques de collecte et de traitement des informations personnelles. Vous pouvez savoir plus sur nos moyens de traiter vos données personnelles.