Vente de Camions grumiers sur Truck1 Côte d'Ivoire
Côte d'Ivoire - Français | EUR
00
S'identifier / s'inscrire
Catalogue
Vendre
Déposer une annonce
Filtré par
Filtré par
Pertinence
Date – commencer par les plus nouvelles
Date – commencer par les plus anciens
Prix – commencer par les moins chers
Prix – commencer par les plus cher
Année – commencer par les plus nouvelles
Année – commencer par les plus anciens
Marque, modèle
1 / 9
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (20)
TOP

Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran

Camion grumier
2018590000 km6x4Euro 6740 CVPoids total à charger: 28000 kg
Suède, Schweden, Värnamo
Publié: 2jour(s)
Le prix à négocier
2018590000 km6x4Euro 6740 CVPoids total à charger: 28000 kg
Suède, Schweden, Värnamo
Contacter le vendeur
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 1
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 2
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 3
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 4
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (18)
TOP

SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL

Camion grumier, Camion grue
2008783000 km6x4Euro 5479 CVCapacité de chargement: 11900 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lindauer Str. 2-4, D – 87600 Kaufbeuren, Germany
Publié: 1jour(s)Numéro de référence s783074

19 850EUR

Prix HT

  • ≈ 13 020 746 XOF
  • ≈ 21 455 USD
2008783000 km6x4Euro 5479 CVCapacité de chargement: 11900 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lindauer Str. 2-4, D – 87600 Kaufbeuren, Germany
Contacter le vendeur
Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5 - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5 - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5 - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5 - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (19)

Volvo FH16 700HP 6x4 Euro5

Camion grumier
2012820000 km6x4Euro 5690 CV
Lituanie, Vilnius
Publié: 2h. 3mn.Numéro de référence 173711

16 900EUR

  • ≈ 11 085 673 XOF
  • ≈ 18 266 USD
2012820000 km6x4Euro 5690 CV
Lituanie, Vilnius
Contacter le vendeur
Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10 - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10 - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10 - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10 - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10 - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Volvo FH 16 600 6x4 V KRAN V-10

Camion grumier, Camion grue
20121319111 km6x4Euro 5612 CVCapacité de chargement: 19520 kgPoids total à charger: 32000 kg
Estonie, Lääne-Harju vald
Publié: 1jour(s)Numéro de référence M163-5940

27 900EUR

Prix HT

  • ≈ 18 301 200 XOF
  • ≈ 30 156 USD
20121319111 km6x4Euro 5612 CVCapacité de chargement: 19520 kgPoids total à charger: 32000 kg
Estonie, Lääne-Harju vald
Contacter le vendeur
MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96  - Camion grumier, Camion grue: photos 1
MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96  - Camion grumier, Camion grue: photos 2
MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96  - Camion grumier, Camion grue: photos 3
MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96  - Camion grumier, Camion grue: photos 4
MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96  - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (20)

MAN TGS 26.480,HYDRODRIVE,PALFINGER EPSILON M120Z96

Camion grumier, Camion grue
2013705981 km6x2Euro 5480 CVPoids total à charger: 28000 kg
République Tchèque, Všechromy 75 Stránčice 251 63
Publié: 1jour(s)

30 800EUR

Prix HT

  • ≈ 20 203 475 XOF
  • ≈ 33 291 USD
2013705981 km6x2Euro 5480 CVPoids total à charger: 28000 kg
République Tchèque, Všechromy 75 Stránčice 251 63
Contacter le vendeur
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 1
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 2
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 3
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 4
SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (18)
TOP

SCANIA R480 6x4 Langholz Loglift F251S Holzgreifer DOLL

Camion grumier, Camion grue
2008783000 km6x4Euro 5479 CVCapacité de chargement: 11900 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lindauer Str. 2-4, D – 87600 Kaufbeuren, Germany
Publié: 1jour(s)Numéro de référence s783074

19 850EUR

Prix HT

  • ≈ 13 020 746 XOF
  • ≈ 21 455 USD
2008783000 km6x4Euro 5479 CVCapacité de chargement: 11900 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lindauer Str. 2-4, D – 87600 Kaufbeuren, Germany
Contacter le vendeur
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran  - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (20)
TOP

Volvo FH16 6x4 Timmerbil med Kran

Camion grumier
2018590000 km6x4Euro 6740 CVPoids total à charger: 28000 kg
Suède, Schweden, Värnamo
Publié: 2jour(s)
Le prix à négocier
2018590000 km6x4Euro 6740 CVPoids total à charger: 28000 kg
Suède, Schweden, Värnamo
Contacter le vendeur
MAN 33.403  Holztransporter mit Kran PENZ  - Camion grumier, Camion grue: photos 1
MAN 33.403  Holztransporter mit Kran PENZ  - Camion grumier, Camion grue: photos 2
MAN 33.403  Holztransporter mit Kran PENZ  - Camion grumier, Camion grue: photos 3
MAN 33.403  Holztransporter mit Kran PENZ  - Camion grumier, Camion grue: photos 4
MAN 33.403  Holztransporter mit Kran PENZ  - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (14)

MAN 33.403 Holztransporter mit Kran PENZ

Camion grumier, Camion grue
1998382000 km6x4Euro 2402 CVPoids total à charger: 330000 kg
Autriche, Versbichl 51, 8900 Selzthal, Austria
Publié: 2jour(s)

25 500EUR

Prix HT

  • ≈ 16 726 903 XOF
  • ≈ 27 562 USD
1998382000 km6x4Euro 2402 CVPoids total à charger: 330000 kg
Autriche, Versbichl 51, 8900 Selzthal, Austria
Contacter le vendeur
Volvo FH16 750 6X4 - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 750 6X4 - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 750 6X4 - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 750 6X4 - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 750 6X4 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Volvo FH16 750 6X4

Camion grumier
2016503272 km6x4Euro 6751 CVCapacité de chargement: 22200 kgPoids total à charger: 35000 kg
Lituanie, Kirtimu street 17A, Vilnius
Publié: 2jour(s)

69 200EUR

Prix HT

  • ≈ 45 392 224 XOF
  • ≈ 74 796 USD
2016503272 km6x4Euro 6751 CVCapacité de chargement: 22200 kgPoids total à charger: 35000 kg
Lituanie, Kirtimu street 17A, Vilnius
Contacter le vendeur
MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L  - Camion grumier, Camion grue: photos 1
MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L  - Camion grumier, Camion grue: photos 2
MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L  - Camion grumier, Camion grue: photos 3
MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L  - Camion grumier, Camion grue: photos 4
MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L  - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (30)

MAN TGX 26.580 LX 6x4/Langholz+Nachläufer/KESLA2024L

Camion grumier, Camion grue
2017669000 km6x4Euro 6581 CVPoids total à charger: 2800 kg
Allemagne, Breitefeld 13 64839 Münster, Germany
Publié: 3jour(s)

69 990EUR

Prix HT

  • ≈ 45 910 430 XOF
  • ≈ 75 650 USD
2017669000 km6x4Euro 6581 CVPoids total à charger: 2800 kg
Allemagne, Breitefeld 13 64839 Münster, Germany
Contacter le vendeur
Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018 - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018 - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018 - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018 - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018 - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R730 6X4, Euro 6, Retarder, Hub-reduction, 2014 + Crane, 2018

Camion grumier, Camion grue
2014591800 km6x4Euro 6730 CV
Suède, Göksviksvägen 15, 746 91 Bålsta, Sweden
Publié: 3jour(s)

51 900EUR

Prix HT

  • ≈ 34 044 168 XOF
  • ≈ 56 097 USD
2014591800 km6x4Euro 6730 CV
Suède, Göksviksvägen 15, 746 91 Bålsta, Sweden
Contacter le vendeur
Scania R 480 - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Scania R 480 - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Scania R 480 - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Scania R 480 - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Scania R 480 - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R 480

Camion grumier, Camion grue
2007890756 km6x4Euro 4480 CVCapacité de chargement: 35850 kgPoids total à charger: 53000 kg
Lituanie, Kirtimu street 17A, Vilnius
Publié: 3jour(s)

21 600EUR

Prix HT

  • ≈ 14 168 671 XOF
  • ≈ 23 347 USD
2007890756 km6x4Euro 4480 CVCapacité de chargement: 35850 kgPoids total à charger: 53000 kg
Lituanie, Kirtimu street 17A, Vilnius
Contacter le vendeur
Volvo FH16 6X4 - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 6X4 - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 6X4 - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 6X4 - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 6X4 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Volvo FH16 6X4

Camion grumier
2017Euro 6739 CVCapacité de chargement: 16270 kgPoids total à charger: 29000 kg
Suède, Västerbotten
Publié: 7jour(s)Numéro de référence S7377

65 180EUR

  • ≈ 42 755 277 XOF
  • ≈ 70 451 USD
2017Euro 6739 CVCapacité de chargement: 16270 kgPoids total à charger: 29000 kg
Suède, Västerbotten
Contacter le vendeur
Scania R650 Timber truck with wagon and crane - Camion grumier: photos 1
Scania R650 Timber truck with wagon and crane - Camion grumier: photos 2
Scania R650 Timber truck with wagon and crane - Camion grumier: photos 3
Scania R650 Timber truck with wagon and crane - Camion grumier: photos 4
Scania R650 Timber truck with wagon and crane - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Scania R650 Timber truck with wagon and crane

Camion grumier
2018Euro 6640 CVCapacité de chargement: 17255 kgPoids total à charger: 12745 kg
Suède, Värmland
Publié: 7jour(s)Numéro de référence S7321

147 700EUR

  • ≈ 96 884 848 XOF
  • ≈ 159 645 USD
2018Euro 6640 CVCapacité de chargement: 17255 kgPoids total à charger: 12745 kg
Suède, Värmland
Contacter le vendeur
Volvo FH16 - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Volvo FH16

Camion grumier
2017Euro 6739 CVCapacité de chargement: 16280 kgPoids total à charger: 29000 kg
Suède, Västerbotten
Publié: 7jour(s)Numéro de référence S7378

47 800EUR

  • ≈ 31 354 744 XOF
  • ≈ 51 666 USD
2017Euro 6739 CVCapacité de chargement: 16280 kgPoids total à charger: 29000 kg
Suède, Västerbotten
Contacter le vendeur
Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6 - Camion grumier: photos 1
Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6 - Camion grumier: photos 2
Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6 - Camion grumier: photos 3
Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6 - Camion grumier: photos 4
Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Volvo FH 500 6X2 Timber truck Retarder ACC Lift-Lenkachse Xenon Euro 6

Camion grumier
2019444305 km6x2Euro 6500 CVCapacité de chargement: 16230 kgPoids total à charger: 27000 kg
Les Pays-Bas, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
Publié: 8jour(s)Numéro de référence 70229294

48 400EUR

Prix HT

  • ≈ 31 748 318 XOF
  • ≈ 52 314 USD
2019444305 km6x2Euro 6500 CVCapacité de chargement: 16230 kgPoids total à charger: 27000 kg
Les Pays-Bas, Mac Arthurweg 2, 5466 AP VEGHEL, The Netherlands
Contacter le vendeur
SCANIA 164.480 - Camion grumier: photos 1
SCANIA 164.480 - Camion grumier: photos 2
SCANIA 164.480 - Camion grumier: photos 3
SCANIA 164.480 - Camion grumier: photos 4
SCANIA 164.480 - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (5)

SCANIA 164.480

Camion grumier
20036x4480 CV
Belgique, Antwerpen
Publié: 8jour(s)

8 900EUR

Prix HT

  • ≈ 5 838 017 XOF
  • ≈ 9 619 USD
20036x4480 CV
Belgique, Antwerpen
Contacter le vendeur
Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green - Camion grumier: photos 1
Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green - Camion grumier: photos 2
Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green - Camion grumier: photos 3
Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green - Camion grumier: photos 4
Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (9)

Hydrofast C Renault Truck P6x4 13 L E6 green

Camion grumier
Neuf2023Euro 6520 CV
Pologne, Przędzalniana 8 15-688 Białystok, podlaskie, Poland
Publié: 9jour(s)
Le prix à négocier
Neuf2023Euro 6520 CV
Pologne, Przędzalniana 8 15-688 Białystok, podlaskie, Poland
Contacter le vendeur
Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4  1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4  1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4  1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4  1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4  1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (5)

Hydrofast Renault K Renault Trucks K520 P6x4 1 145 540 PLN Możliwość odliczenia VAT, Do negocjacji, Faktura VAT

Camion grumier, Camion grue
Neuf2023Euro 6520 CV
Pologne, Przędzalniana 8 15-688 Białystok, podlaskie, Poland
Publié: 9jour(s)
Le prix à négocier
Neuf2023Euro 6520 CV
Pologne, Przędzalniana 8 15-688 Białystok, podlaskie, Poland
Contacter le vendeur
Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK  - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK  - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK  - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK  - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK  - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (29)

Volvo FH 500 Globe LL 6x4 Palfinger M100Z96 *VEB+/AHK

Camion grumier, Camion grue
2018499998 km6x4Euro 6510 CVPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Ernst Abbe Straße 7, 63165 Mühlheim am Main, Germany
Publié: 9jour(s)Numéro de référence j1622 , B871802

69 990EUR

Prix HT

  • ≈ 45 910 430 XOF
  • ≈ 75 650 USD
2018499998 km6x4Euro 6510 CVPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Ernst Abbe Straße 7, 63165 Mühlheim am Main, Germany
Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane - Camion grumier: photos 1
Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane - Camion grumier: photos 2
Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane - Camion grumier: photos 3
Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane - Camion grumier: photos 4
Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane - Camion grumier: photos 5
Voir toutes les photos (50)

Volvo FH16 Timber truck with trailer and crane

Camion grumier
2019Euro 6653 CV
Suède, Värmland
Publié: 10jour(s)Numéro de référence S7016

169 500EUR

  • ≈ 111 184 711 XOF
  • ≈ 183 209 USD
2019Euro 6653 CV
Suède, Värmland
Contacter le vendeur
Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2) - Camion grumier, Camion grue: photos 1
Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2) - Camion grumier, Camion grue: photos 2
Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2) - Camion grumier, Camion grue: photos 3
Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2) - Camion grumier, Camion grue: photos 4
Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2) - Camion grumier, Camion grue: photos 5
Voir toutes les photos (20)

Scania R490 6x4 Euro 6 Kurzholz Palfinger AHK (2)

Camion grumier, Camion grue
2014637855 km6x4Euro 6489 CVCapacité de chargement: 10720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lange Laenge 2c, DE-97337 Dettelbach, Germany
Publié: 12jour(s)

54 900EUR

Prix HT

  • ≈ 36 012 039 XOF
  • ≈ 59 340 USD
2014637855 km6x4Euro 6489 CVCapacité de chargement: 10720 kgPoids total à charger: 26000 kg
Allemagne, Lange Laenge 2c, DE-97337 Dettelbach, Germany
Contacter le vendeur
Page 1 de 9
1 / 9
T1 new listing page - Camions grumiers
En poursuivant la navigation sur ce site, vous confirmez votre consentement et votre autorisation du traitement de vos données personnelles, y compris l’utilisation des cookies et d’autres techniques de traçage. C’est destiné à l’amélioration et à la personnalisation de votre expérience sur ce site, nos autres sites et les sites des autres annonceurs qui collaborent avec nous. Nos partenaires peuvent aussi garder des cookies sur votre dispositif ou utiliser les autres techniques de collecte et de traitement des informations personnelles. Vous pouvez savoir plus sur nos moyens de traiter vos données personnelles.